Verš na dnešní den

“On toho, který byl bez hříchu, učinil hříchem kvůli nám, abychom se my v něm stali Boží spravedlností.” — 2 Corinthians 5:21 . Powered by BibleGateway.com.

Štítky

Posts Tagged ‘láska’

Dezertní vidlička

Slyšel jsem příběh o jedné dámě v pokročilém věku, která mluvila s mladým pastorem o tom, co má vše zařídit na její pohřeb. Měla vybrány duchovní písně, biblické verše i oblečení, které chtěla mít v otevřené rakvi. Pastor se usmíval a pečlivě si všechno zapisoval.

„Ještě je tu jedna věc,“ řekla tato dáma.

„Co je to, paní Jonesová?“ zeptal se pastor. Udělám vše, co si budete přát.

„Chci, aby se v pohřební síni postarali o jednu zásadní věc.“ a poklepala svoji hůlkou o zem na zdůraznění. „Chci, aby mě do rakve položili se stříbrnou vidličkou v ruce.“

„Vidličkou?“ zopakoval pastor. Celý příspěvek >>>




Casting Crowns - Who Am I - text a překlad

 

Who am I

 

Who am I, that the Lord of all the earth

Would care to know my name

Would care to feel my hurt

Who am I, that the Bright and Morning Star

Would choose to light the way

For my ever wandering heart

 

Not because of who I am

But because of what You’ve done

Not because of what I’ve done

But because of who You’re

 

I am a flower quickly fading

Here today and gone tomorrow

A wave tossed in the ocean

A vapor in the wind

Still You hear me when I’m calling

Lord, You catch me when I’m falling

And You’ve told me who I am

I am Yours, I am Yours

 

Who Am I, that the eyes that see my sin

Would look on me with love and watch me rise again

Who Am I, that the voice that calmed the sea

Would call out through the rain

And calm the storm in me

 

Not because of who I am

But because of what You’ve done

Not because of what I’ve done

But because of who You’re

I am Yours

 

I am a flower quickly fading

Here today and gone tomorrow

A wave tossed in the ocean

A vapor in the wind

Still You hear me when I’m calling

Lord, You catch me when I’m falling

And You’ve told me who I am

I am Yours.

 

Not because of who I am

But because of what You’ve done

Not because of what I’ve done

But because of who You’re

I am Yours

 

I am a flower quickly fading

Here today and gone tomorrow

A wave tossed in the ocean

A vapor in the wind

Still You hear me when I’m calling

Lord, You catch me when I’m falling

And You’ve told me who I am

I am Yours. I am Yours

I am Yours.

 

Whom shall I fear

Whom shall I fear

‚Cause I am Yours

I am Yours

 

Kdo jsem já

 

Kdo jsem já, aby se Pán celé země

měl zájem znát mé jméno,

měl zájem cítit moji bolest.

Kdo jsem já, aby si zářící jitřenka

zvolila osvěcovat cestu

mému věčně pochybujícímu srdci?

 

Ne pro to, kým jsem já,

ale pro to, co Ty jsi vykonal.

Ne pro to, co jsem já vykonal,

ale pro to, kým jsi Ty.

 

Jsem květina, rychle vadnoucí,

dnes tady a zítra pryč.

Vlna hozená do oceánu.

Pára ve větru.

A přesto, ty mě slyšíš, když tě volám,

Pane, ty mě chytáš, když padám.

A ty jsi mi řekl, kdo já jsem.

Jsem Tvůj. Jsem Tvůj.

 

Kdo jsem já, aby oči, které vidí můj hřích,

na mne pohleděly s láskou a dívali se, jak znovu vstávám?

Kdo jsem já, aby hlas, který utiší moře,

volal skrze déšť a utišil bouři ve mně?

 

Ne pro to, kým jsem já,

ale pro to, co Ty jsi vykonal.

Ne pro to, co jsem já vykonal,

ale pro to, kým jsi Ty.

Jsem Tvůj.

 

Jsem květina, rychle vadnoucí,

dnes tady a zítra pryč.

Vlna hozená do oceánu.

Pára ve větru.

A přesto, ty mě slyšíš, když tě volám,

Pane, ty mě chytíš, když padám.

A ty jsi mi řekl, kdo já jsem.

Jsem Tvůj.

 

Ne pro to, kým jsem já,

ale pro to, co Ty jsi vykonal.

Ne pro to, co jsem já vykonal,

ale pro to, kým jsi Ty.

 

Jsem květina, rychle vadnoucí,

dnes tady a zítra pryč.

Vlna hozená do oceánu.

Pára ve větru.

A přesto, ty mě slyšíš, když tě volám,

Pane, ty mě chytáš, když padám.

A tys mi řekl, kdo já jsem.

Jsem Tvůj. Jsem Tvůj.

Jsem Tvůj.

 

Koho bych se měl bát?

Z koho bych měl mít strach?

Vždyť jsem Tvůj. Jsem Tvůj.


Mohlo by vás zajímat

Kalendář příspěvků

Březen 2024
Po Út St Čt So Ne
« Dub    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031